Les infographies ci-dessous portent sur les coûts et méfaits de l’usage de substances en 2014 dans les provinces et territoires canadiens. Leurs données étaient à jour au moment de la publication. Elles sont maintenant archivées sur le site Internet du CCDUS et peuvent être consultées à des fins de référence ou de recherche. Vous pouvez utiliser les infographies comme référence ou analyser activement les données avec l’outil de visualisation en ligne CEMUSC.